Guide d'utilisation du contenu créé par les utilisateurs (UGC) de ZEPETO

Qu'est-ce que l'UGC?

1. UGC signifie Contenu généré par l'utilisateur et est toute forme de contenu créé par des personnes / utilisateurs.
2. Dans Zepeto, des exemples d'UGC incluent des avatars, des publications, des articles, des mondes, des flux en direct, etc. Créé et publié par des créateurs.
3. UGC utilise le contenu IP de ZEPETO comme base, ce qui signifie que les éléments créés à partir du contenu de la plate-forme ZEPETO, tels que les fan arts, les marchandises et les vidéos des utilisateurs, sont considérés comme faisant partie de cet UGC.
4. ZEPETO soutient les créateurs du monde entier pour créer et distribuer du contenu généré par les utilisateurs créatif à des fins non commerciales. Cependant, veuillez ne pas utiliser Zepeto IP sans autorisation ou en tirer des profits.

Si vous prévoyez de créer et de distribuer UGC avec le contenu IP ZEPETO à usage commercial, veuillez soumettre une enquête à l'avance.

Points à prendre en compte lors de la création d'UGC à l'aide de ZEPETO.

1. Non-discrimination et diversité

• En tant que plate-forme mondiale avec des utilisateurs du monde entier, Zepeto valorise la diversité. Veuillez ne pas inclure d'éléments discriminatoires controversés tels que la nationalité, l'âge, les opinions politiques, le sexe, l'orientation sexuelle, la race, la culture, la religion, etc. dans l'UGC.
  
• Aller aux directives communautaires

2. Protection des droits d'auteur et des marques

• Le contenu de Zepeto par la collaboration avec les marques existants ne doit pas être inclus dans l'UGC.
  
• Veillez à ne pas enfreindre les droits de marque légalement protégés lors de la création de l'UGC
• Lors de la création de l'UGC avec un avatar, l'avatar peut ne pas porter d'articles qui affichent les marques d'autres marques affiliées. Nous vous recommandons de porter des articles officiels créés par Zepeto ou des articles créateurs.
  (Exemples: Ne portez pas d'articles de collaborations avec des marques externes telles que Zara, Disney, Manga One Piece, Gucci, Cookie Run Game, etc.)
  

Production de marchandises et de contenu admissibles à l'aide de ZEPETO

① Créateur individuel général

• Vous pouvez créer du contenu informationnel en utilisant votre avatar.
  
• Exemple :
  
  • Vidéo de la vie dans mes 5 mondes créatifs préférés
    
  • Tutoriel-youtube de personnaliser le visage d'un avatar
  • Tutoriel-youtube des conseils pour la conduite hivernale dans le monde de la conduite
    
  • L'article de blog de votre avatar présentant les 10 meilleurs restaurants de Séoul
    
  • L'article de blog de votre avatar à l'aide du photomaton pose des images pour afficher les tendances de 2022
• Vous ne pouvez pas créer de contenu en utilisant l'avatar d'un autre compte.
  
• Vous pouvez créer, posséder, distribuer gratuitement de petites quantités de marchandises en utilisant votre avatar. Cependant, les vendre à des fins commerciales n'est pas autorisé.
  
  • Pour les marchandises imprimées telles que les autocollants et les notes, jusqu'à 500 feuilles de chaque article sont autorisées.
  • Pour les figurines, jusqu'à 20 de chaque élément sont autorisés.
    
  • Pour les marchandises liées aux téléphones ou à d'autres dispositifs électroniques, jusqu'à 50 de chaque élément sont autorisés.
    
  • Pour les marchandises ou les articles qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, veuillez soumettre une enquête pour le nombre maximum de production autorisé.
• Un 'créateur individuel général' fait référence à un créateur qui a l'intention d'utiliser des créations en utilisant du contenu IP ZEPETO personnellement ou sous la forme de promotion des événements personnels à petite échelle.
  
• Dans le cas de la production, de la distribution et de la vente non autorisées de créations secondaires en utilisant le contenu de Zepeto IP par une entreprise (entreprise, organisation, etc.) d'une certaine taille ou plus sans accord de licence commerciale avec Zepeto (Naver Z), ZEPETO (Naver Z) a le droit de demander une responsabilité légale. Dans ce cas, veuillez noter que même s'il s'agit d'une personne, pas d'une entreprise ou d'une organisation, toute action commerciale entreprise est considérée dans le contexte des affaires
  

② Corporate et organisations

Il est acceptable de créer un avatar avec un logo, une image, une mascotte, etc. (ci-après dénommé "Persona") ou qui représente une entreprise ou une organisation à but lucratif, et de l'utiliser pour créer du contenu informationnel.

• Exemple :
  
  • Une vidéo de introduction pour les nouveaux employés à OO Corporation.
    
  • une vidéo de nouvelles de l'entreprise sur le compte Instagram ou YouTube de l'entreprise
    
  • Une vidéo d'introduction pour les destinations d'automne utilisant des avatars Zepeto pour créer du contenu de marque
    
  • Youtube Video Reviewing Articles ou World in Zepeto créé par la société à des fins non commerciales
    
• Pour les ONG, les écoles et les institutions publiques, il est acceptable de produire du contenu informatif, pas à but lucratif.
  (Exemple: OO University Library Introduction)
• Pour les ONG, les écoles et les institutions publiques, la création, la possession et la distribution gratuite de petites quantités de marchandises utilisant votre avatar comme personnage est acceptable. Cependant, les vendre à des fins commerciales n'est pas autorisé.
  
• Si le contenu UGC contient des éléments publicitaires commerciaux ou est utilisé pour la publicité commerciale, un accord de licence commercial avec Zepeto est requis à l'avance. Veuillez soumettre une enquête. En cas de production, de distribution ou de vente non autorisée de créations secondaires en utilisant le contenu de Zepeto IP sans consultation préalable, Zepeto peut réclamer une responsabilité légale.
  
• Éléments publicitaires commerciaux. Incluez ce qui suit:
  • Postes promotionnels d'événements avec des produits, des entreprises et des marques ZEPETO
    
  • Articles promotionnels en ligne / hors ligne pour les produits, les entreprises et les marques ZEPETO (vidéos promotionnelles, publicités, affiches, etc.)
  • Toutes les formes de contenu publicitaire (annonces YouTube, bannières en ligne / publicités sur les réseaux sociaux, annonces en transports en commun / extérieur hors ligne, etc.)
  • contenu non commercial pour lequel les dépenses publicitaires ont été payées
  • Lorsque le contenu IP ZEPETO est inclus dans n'importe quelle forme, comme les images sur les marchandises
• Les publicités mensongères / exagérées, ainsi que des publicités pour les produits / services qui violent les directives de contenu, y compris les flux, sont interdites. De plus, si vous publiez une publicité qui contient des éléments qui nécessitent une censure distincte, le contenu peut être supprimé à tout moment, même s'il s'agit d'un produit / service légitime.
  
  • Dans le cas des publicités médicales pour les institutions coréennes, veuillez fournir à l'équipe ZEPETO les faits et les preuves à l'avance que les documents sont constitués uniquement des éléments suivants et sont exemptés de censure.
    
    • Nom, emplacement et numéro de téléphone de l'institution médicale.
      
    • Sujets médicaux établis et exploités par des institutions médicales (sujets médicaux en vertu de l'article 43 (5) de la loi médicale)
      
    • Nom, sexe et type de licence de personnel médical affilié à des institutions médicales
      
    • Autres éléments spécifiés par décret présidentiel
      
  • Dans le cas des publicités médicales pour les institutions situées à l'extérieur de la Corée, soumettez à l'avance les faits et les preuves à l'équipe ZEPETO pour s'assurer que le matériel n'est soumis qu'à une exemption de pré-censure.

③ Publication - Livres

• Si vous introduisez Zepeto dans un livre qui couvre les champs métaverse et connexes et utilisez des images non éditées de votre avatar ou de votre contenu à partir de comptes ou de pages officiels de médias sociaux officiels de Zpeto, vous devez indiquer Zepeto ou Naver Z comme source.
  
  • Mais si les images qui utilisent les avatars ou les avatars des autres utilisateurs qui représentent des chiffres publics sans approbation appropriée sont interdits.
• Pour les livres qui couvrent comment utiliser Zepeto, vous pouvez utiliser votre avatar dans les captures d'écran de l'écran dans l'application.
  
  • Alors, veuillez ne pas indiquer que le livre est le guide officiel ou inclure le logo Zepeto afin d'éviter la confusion pour les consommateurs.
• Veuillez vous assurer que les informations sur l'utilisation de Zepeto sont exactes.
  
  • La composition de l'écran, l'utilisation, la politique, etc. sont fréquemment modifiées en raison des mises à jour du service. Veuillez noter que le livre contient des informations à jour et correctes au moment de la publication.

④ Publication - Magazines / périodiques

• Si vous introduisez ZEPETO en utilisant des images non éditées de votre avatar ou de votre contenu à partir de comptes ou de pages officiels de médias sociaux officiels, vous devez indiquer Zepeto ou Naver Z comme source.
  
  • Cependant, les images qui utilisent les avatars ou les avatars des autres utilisateurs qui dépeignent les chiffres publics sans approbation appropriée sont interdits.
    
  • Si vous prévoyez de produire et de distribuer du contenu ou des articles en utilisant du contenu de célébrités ou d'autres marques de Zepeto, veuillez à l'avance.

⑤ Participation aux compétitions / concours

• L'utilisation des avatars ZEPETO et des images de service pour participer à des concours ou des concours pour les applications ou services liés à Metaverse est interdit.
  
• L'utilisation des avatars ZEPETO et des images de service par exemple ou des captures d'écran simples dans des concours ou des concours sans rapport avec des services métaverse ou connexes (y compris les applications) est autorisé si ZEPETO ou NAVER Z est indiqué comme source.
  
• Les mondes et éléments de soumission fabriqués par vous-même avec Zepeto Buildit ou le studio ne sont possibles que si le contenu est fabriqué par vous-même (y compris les groupes).

⑥ Production NFT

• Les objectifs à but non lucratif, seuls les créateurs individuels sont autorisés à produire, posséder et partager des NFT en petites quantités en utilisant leurs propres avatars (vérifiez la gamme de production via une enquête de partenariat). Cependant, il n'est pas autorisé à produire et à vendre des NFT à des fins commerciales.
  
• Par exemple:
  
  • Nft de votre avatar
    
  • Nft de l'art créé en retouchant son avatar ou en l'utilisant comme motif
    
• Vous n'êtes pas autorisé à créer des NFT qui violent les droits des autres utilisateurs, ou distribuez les NFT en conjonction avec les droits de propriété de votre compte ou les produits Zepeto.
  
• La valeur NFT peut être invalidé à la fin du service ZEPETO, et le distributeur NFT doit en informer l'autre partie pour indemniser Zpeto.
  
• Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par les transactions que nous n'avons pas autorisées.
  
• La violation de cette directive peut entraîner une perte conformément à cette directive, et en cas de litige, elle doit être résolue aux frais de l'utilisateur et Zepeto doit être indemnisé.
  

Autres réglementations communes de création UGC ZEPETO

1. Le contenu Zepeto IP (propriété intellectuelle) comprend toutes les œuvres (monde, avatar, article, vidéo, image, jeu, texte, histoire, graphisme, musique, flux en direct, etc.) créé par l'entreprise pour constituer et exploiter des services Zepeto. Tous les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle pour le contenu du service fourni par la Société appartiennent à la Société.
2. Le contenu UGC et la forme d'utilisation doivent respecter les conditions d'utilisation, directives communautaires, Règlements de l'entreprise et les lois de chaque pays.
   
3. La création et la distribution de l'UGC avec un contenu qui peut être confondu avec le contenu produit officiellement par Zepeto ou Naver Z est interdite.
4. Vous devez indiquer la source lors de la publication de l'UGC.
   1. Source Exemple: 'Jump Master' dans le service ZEPETO
      • Nom de la société: Naver Z
      • information du compte: @id à partir du profil
      • Informations sur le monde: code mondial et nom du haut de la page d'introduction du monde
      • 
5. Pour l'UGC qui viole les directives et réglementations d'utilisation de l'IP, ZEPETO a le droit de révoquer immédiatement l'autorisation d'utiliser le contenu IP ZEPETO, demander que l'UGC soit retiré sans préavis et restreindre l'utilisation des services ZEPETO.
6. Cette directive est un guide standard pour améliorer les expériences des créateurs avec la création d'UGC et peut être modifiée à tout moment. Des politiques distinctes peuvent être appliquées en fonction des cas individuels.
7. Ces directives sont efficaces pendant que la société exploite Zepeto et continuera de s'appliquer quel que soit le statut de compte.

Ce texte a été rédigé à l'origine en coréen et a été traduit en français pour votre commodité.