利用約款 利用約款

利用約款

ZEPETO ZEPETO

本利用約款(以下、「利用約款」)は、NAVER Z CorporationのZEPETOアプリおよび関連し提供中のプログラム、ソフトウェアなど(以下、「サービス」または「ZEPETO」)および本利用約款の適用の下でZEPETOのアプリ内でアップロードおよびダウンロード、共有されるすべての情報およびテキスト、グラフィック、写真、その他資料(以下、通称「コンテンツ」)に対するアクセスおよび利用に関する事項を規定します。本利用約款に同意しない場合、ZEPETOをご利用いただけないため、使用前に慎重にご確認いただいた上で同意してください。

 

1. NAVER Z Corporationとの契約

1) 準拠法:ユーザーは、NAVER Z Corporationと契約を締結しており、法条項に相反しているか否かに関係なく大韓民国法の適用を受けます。

2) NAVER Z Corporationに提供したすべての情報は、個人情報の取得および利用に関する会社の個人情報取扱方針の適用を受けます。ユーザーは、サービスを利用することで関連法律上の個人情報保護ポリシーに基づきユーザーの個人情報の取得および利用に同意します。本サービスの一環として会社は、ユーザーにサービス通知および情報性メッセージを送信することができ、これはサービスの一部であるため、受信を拒否することはできません。

 

2. 約款の掲示と改定

1) NAVER Z Corporationは、この約款の内容をユーザーに分かりやすいようにZEPETOサービスの初期画面上または別の接続画面上に掲示したり、ポップアップ画面などで提供します。

2) NAVER Z Corporationは、情報通信網利用促進および情報保護などに関する法律(以下、「情報通信網法」)、電子商取引などにおける消費者保護に関する法律、約款の規制に関する法律など、関連法に反しない範囲内でこの約款を改定することができます。

3) NAVER Z Corporationが約款を改定する場合には、適用日および改定事由を明示した上で現行の約款とともに第1項の方式に基づきその改定約款の適用日の7日前から適用日前日までお知らせいたします。ただし、ユーザーに不利な約款改定の場合には、適用日の30日前にお知らせし、お知らせする以外に一定期間の間、ZEPETOサービスの初期画面上または別の接続画面上に掲示したり、ポップアップ画面などで提供します。

4) NAVER Z Corporationが前項に基づき改定約款をお知らせまたは通知し、ユーザーに対し7日または30日の期間内に拒否の意思を表示しない場合は約款の改定に同意したものとみなすとの旨を明確にお知らせまたは通知したにもかかわらず、ユーザーが明示的に拒否の意思を表示しない場合、ユーザーが改定約款に同意したものとみなします。

5) ユーザーが改定約款の適用に同意しない場合、ZEPETO改定約款の内容を適用することができず、この場合、ユーザーは利用契約を解約することができます。ただし、既存の約款を適用できない特別な事情がある場合には、NAVER Z Corporationは利用契約を解約することができます。

 

3. ZEPETOコンテンツおよびユーザーコンテンツ

1) 「ZEPETOコンテンツ」は、別途定めのない限り「サービス」においてユーザーに提供するテキスト、グラフィック、画像、挿絵、デザイン、アイコン、写真、動画、その他文言を意味します(視覚的に確認できる資料を対象とし、コンピューターなどの情報処理装置内で直接、間接的に使用されるプログラム、ソフトウェアなどは除く)。「ZEPETOコンテンツ」の選択と配置などをはじめとするサービスに含まれたすべての資料は、著作権、商標権、トレードドレス、特許権および/またはその他知的財産権はNAVER Zにあり、関連法律に基づき保護されます。

2) ユーザーは、「ZEPETOコンテンツ」を利用して写真、動画、テキスト、グラフィック、アイテムおよびその他資料(以下、「ユーザーコンテンツ」)を制作·掲示し、送信および保存するなど積極的な相互作用をすることができます。NAVER Z Corporationは、ユーザー間の積極的な相互作用を推奨するために、ZEPETO内における活動に基づき、ユーザーが興味を持ちそうな「コンテンツ」、機能を提案又は勧めることができ、ユーザーにZEPETOを経験する方法を提案することもあります。勿論、ユーザーは個人情報設定により自身の「ユーザーコンテンツ」の閲覧可能対象を制限することができます。

3) ユーザーが制作した「ユーザーコンテンツ」は、他人が照会することができ、ユーザーは、個人情報設定機能を通してコンテンツに対するアクセスを管理することができます。会社の従業員は、ZEPETOにアップロードされた「ユーザーコンテンツ」を確認することができます。会社は、ユーザーの個人コンテンツを安全に保護するために然るべき措置を取っておりますが、100%の安全は保障できず、第三者が無断でセキュリティをくぐり抜け個人コンテンツにアクセスする状況が発生し得るということをご了承ください。併せて、時折アップデートされる会社のコミュニティガイドラインも必ず遵守しなければなりません。

4) 「ユーザーコンテンツ」に対する全ての著作権およびその他の知的財産権は本人にあり、但し、「ZEPETOコンテンツ」に対する著作権およびその他知的財産権の帰属には影響がなく、本サービスの利用により発生する全てのデータ使用料はユーザーの負担となります。

「ユーザーコンテンツ」をZEPETOに掲示することでユーザーは、現在または今後開発されるすべてのメディアおよび配布媒体に当該ユーザーコンテンツの使用(機械学習およびNAVER Z Corporation単独または系列会社との合作R&Dの目的から顔画像、写真、動画を利用することも含む)権限を会社に付与したものとみなします。

5) ユーザーは、「ユーザーコンテンツ」およびそれにより発生する一切の損害賠償に対しすべての責任を負い、NAVER Zはこれに対していかなる責任も負いません。義務ではないものの、会社は、独自の決定に基づきいつでもユーザーコンテンツを検討、監督および削除することができます。

6) ユーザーは、自分が制作した「ユーザーコンテンツ」を商業的に利用するためには事前にNAVER Zに通知する手続きを踏まなければならず、事前通知なしに「ZEPETOコンテンツ」が含まれた「ユーザーコンテンツ」を商業的に使用したことが確認された場合、NAVER Zは、このような使用を制限することができます。

 

4. コミュニティガイドライン

会社のコミュニティガイドラインは、すべてのZEPETOユーザーが自由に自分を表現すると同時に会社のサービスを安全かつ楽しく利用することができるように設けられた規定です。

受信を望まない対象へのメッセージ送信、特に不快感を与え得る内容の送信はご遠慮ください。

送信するメッセージの内容と対象を慎重に考慮しなければなりません。誰でも画面のスクリーンショットを取ることはできますが、これを保存したり、友だちと共有してはいけません。

合法的に利用するようにします。ZEPETOを通して不法な行為を試みてはならず、下記のコンテンツを照会したり、送信し合ってはいけません。

• アダルトコンテンツ
• 露出写真および未成年者(満18歳未満)に関連するエロチックな内容のコンテンツ
• 未成年者が身体的に危険で有害な行為に加担する内容のコンテンツ
• プライバシーの侵害
• 威嚇
• 嫌がらせおよびいじめ
• なりすまし
• 自害

上記規定に反する場合、コンテンツの削除およびアカウントの一時停止、今後のZEPETO利用が制限されることがあります。本規定が設けられた本来の趣旨を注意深く考慮し、遵守を徹底してください。会社は、ZEPETOユーザーコミュニティとともに意見を共有し、規定を変更したり追加することがあり、いつも公正かつ一貫した方法で規則を施行し、合理的な判断により状況に最も適した措置を取ることができるよう最善を尽くしています。

 

5. フィードバック

ユーザーがメールまたはその他の形式でNAVER Z Corporationまたはサービスに対して提供したフィードバック、ご提案、アイデアおよびその他情報(以下、「フィードバック」)は、機密資料に該当せず、NAVER Z Corporationの固有な資産とみなされます。つまり会社は、提供したユーザーにいかなる通知や報酬を提供せずとも商業的またはその他の目的から当該フィードバックを制限なく利用·配布することができ、ユーザーはこれに対して著作権および著作人格権を含むいかなる権利も行使することができません。会社はいつでもユーザーの意見に耳を傾けていますが、これに対する所有権およびその他権利や金銭的な報酬を求めるお問い合わせはご遠慮ください。

 

6. 禁止行為

ユーザーは、本利用約款において明示した制限事項とともに次の行為を控えることに同意します。本利用約款において明示的に許可する場合を除き、NAVER Z Corporationの書面による事前同意なしにZEPETOコンテンツおよびサービスを利用する行為は厳格に禁じられており、このような行為が発生する場合、本利用約款において付与したライセンス使用権限が終了します。

 

不法または本来の利用範囲を超えた目的で、または本利用約款および特定のサービスに関する第三者利用約款の禁止条項に反してサービスを利用する行為
· 他のユーザーのサービス利用を妨害、中断および制限し、これにより否定的な影響を与えたり、サービス機能に損傷、障害、過負荷、破損を及ぼす方式でサービスを利用する行為
· サービスセキュリティを毀損する行為
· 受け取りたくない広告、スパム、勧誘、販促資料を同意なく送信する行為
· 会社が提供しないロボット、スパイダー、クローラー、スクラッパーおよびその他自動化した手段やインターフェイスを使用してサービスにアクセスしたりデータを抽出する行為
· サービスの一部を逆設計したりサービスの領域、コンテンツ、コードに対するアクセスを防止·制限するために設計された装置を迂回したり回避し、ソースコードを探し出そうとする行為
· 他のユーザーのアカウントを無断で使用したり、これを試みる行為
· 会社で使用するコンテンツフィルタリング技術を迂回したり、アクセス権限のないサービス領域および機能へのアクセスを試みる行為
· サービスにおいて明示的に許可する場合を除き、ZEPETOコンテンツおよびサービス、それに含まれた一切の情報をダウンロードする行為(ページキャッシングを除く)
· 無断で、または第三者の顧客とともにZEPETO APIにアクセスする行為
· 会社との関係を公にしたり、会社の明示的な書面同意なしに製品およびサービスをPRする行為
· 嫌がらせ、脅し、威嚇およびストーカー行為に加担する行為
· 他人や機関、またはその関係になりすます行為
· 同意なく写真を撮影するなど他人の肖像権、プライバシー、情報保護 権利を侵害する行為
· 他人の特許権、商標権、営業秘密、著作権、その他知的財産権、所有権を侵害する行為
· 金銭目的でZEPETOの書面による事前同意なしにZEPETOアカウント、メッセージ、ユーザー名、友だちリンクに対するアクセス権限を売買、賃貸、貸与、その他の方式で売却する行為
· 会社の書面による事前同意なしにユーザーコンテンツ、またはサービスとの相互作用が可能な第三者アプリを開発する行為
· 不法、または無断でサービスを利用したり本利用約款に反する行為を推奨または促進する行為

iTunes App Storeのサービス利用約款およびAndroidマーケットのサービス利用約款など、ZEPETOに対するレビューを掲示する際、または本サービスに適用される第三者の利用約款を遵守しなければなりません。App Storeのレビューを作成する際、ZEPETOのユーザー名を表示することは固く禁じられており、これに反する場合、ZEPETOのアカウントが削除されることがあります。

 

7. サービス利用ライセンス

NAVER Z Corporationは、ユーザーに対し、サービスの一部として提供されるソフトウェアに対する個人的で、全世界的で、譲渡不可能で、かつ使用料なしに利用できる非独占的なライセンス使用権限を付与します。当該ライセンスは、本利用約款において許可する範囲内で会社のサービスの恩恵を享受するための目的でのみ提供されます。

1) アカウント情報:サービスを利用するためには、ZEPETOアカウントを作成しなければなりません。ログイン資格証明に対するセキュリティおよびアカウントを通して行われたすべての行為に対する責任は本人にあります。

ユーザーは、ZEPETOサービスに関連するプログラム、ソフトウェアのすべてまたは一部を複製、再生産、再掲示、変形、ダウンロード、送信、修正、展示、逆設計、販売および販促、賃貸、貸与、譲渡、分配、ライセンス、サブライセンス、不当利用するなどの行為をすることができません。

 

8. NAVER Z Corporationの権利

本サービスに対するすべての所有権および権利、持分(ユーザーが提供したコンテンツは除く)は、NAVER Z Corporationおよび会社のライセンスの独占的な財産です。サービスは、著作権、商標権およびその他の法律の保護を受け、本利用約款のいかなる条項もNAVER Z Corporationの商号および商標権、ロゴ、ドメイン名、その他の固有なブランド特徴を利用することができる権限を付与しません。NAVER Z Corporationおよびサービスに関するフィードバック、ご意見およびご提案は、ユーザーの自発的な意志で提供されるものであり、会社にとって相応しいと判断される場合、提供者へ通知せずに当該意見、フィードバックおよびご提案を自由に使用することができます。

 

9. 広告の掲載

NAVER Z Corporationは、NAVER Z Corporationサービスの運営に関連してサービス画面上に直接、NAVERまたは提携関係にある第三者を通して広告を掲載することができます。

 

10. 有料サービスの内容などの表示

1) NAVER Z Corporationは、次の事項を当該有料サービスの利用初期画面上やFAQなどでユーザーに分かりやすいように表示します。

1. 有料サービスの名称または題号
2. 有料サービスの主体の名前(法人の場合は、法人の名称)、住所、電話番号
3. 有料サービスの内容、利用方法、利用料、その他利用条件

2) NAVER Z Corporationの有料サービスの利用可能デバイスおよび利用に必要な最低限の技術事項は、推奨仕様情報によります。

3) NAVER Z Corporationは、有料サービスを提供するにおいて有料サービスの交換·返品·保障とその代金払戻の条件および手続きに関する事項を提供します。

4) NAVER Z Corporationのポリシーおよび第1項の決済方法提供者の定めた基準によりユーザーの月毎の累積決済額および有料サービス購入限度が制限されることがあります。当該基準を超えた場合、有料サービスの追加利用が出来なくなることがあります。

 

11. 使用期間など

有料サービスの使用期間または有効期間は、契約当時の表示に従います。当該期間が経過した有料サービスは、利用権限が消滅することがあります。

 

12. 財貨などの瑕疵による被害報酬

有料サービスの瑕疵などによるユーザーへの被害報酬は、コンテンツ利用者保護指針の定めに従います。

 

13. 著作権ポリシー

1) 本人のコンテンツが情報通信網法および著作権法など関連法に反する内容を含む場合、関連法で定めた手続きに基づき当該「掲示物」の掲示中断および削除などを要請することができ、NAVER Z Corporationは、関連法に基づき措置を取らなければなりません。

2) NAVER Z Corporationは、前項に基づく権利者からの要請がない場合においても権利侵害が認められるに値する事由があったり、その他、会社のポリシーおよび関連法に反する場合は、関連法に基づき当該コンテンツに対して臨時措置などを取ることができ、これに対していかなる責任も負いません。NAVER Z Corporationは、必要であれば、何回も繰り返し著作権を侵害するユーザーがいる場合、当該アカウントを終了させることができます。

3) 本条に基づく詳細手続きは、「情報通信網法」および「著作権法」が規定した範囲内でNAVER Z Corporationが定めた掲示中断要請サービスに従います。

 

14. 免責条項

1) サービス利用の過程において不快で、エロチックで、侮辱的な資料にさらされる場合があり、サービスにアクセスしてこれを利用することでこのような危険要素を受け入れることに同意します。会社のウェブサイトまたはサービスに表示されるコンテンツは、会社の意見を反映したものでない場合もあり、サービスのユーザーが掲示したいかなるコンテンツも支援したり支持しません。

2) 会社は、ユーザーのコンテンツを安全に保護するため、然るべき措置を行っておりますが、当該コンテンツの表示により発生し得るすべての危険を100%完璧に予防することはできません。

3) 免責条項:関連法律において許容する最大の範囲内でNAVER Z Corporationのサービスおよびウェブサイト、アプリ、コンテンツ、その他すべての資料はいかなる明示的、黙示的、法的保証なく「ありのまま」ユーザーに提供されます。NAVER Z Corporationは、(1)サービスおよび資料がユーザーの要求事項に符号したり持続的に中断なく、適時に、安全に、不具合なく利用可能で、(2)ウェブサイト、サービス、資料の利用を通して獲得した結果が効果的で、正確で、信頼でき、(3)ウェブサイト、サービス、資料から発見されるすべての不具合および欠陥を速やかに解決できることを保障しません。

 

15. 責任制限

法律で禁止する場合を除き、NAVER Z Corporationおよび会社の供給業者、各役員、取締役、従業員、代理人(以下、「NAVER Z Corporation側」)は、(1)サービス利用および利用不能、(2)サービス提供およびサービスを通して利用可能な資料、(3)サービスユーザーの行為により発生する間接的、特別的、懲罰的、付随的、模範的、結果的損害に対し、いかなる責任も負いません。

 

16. NAVER Z Corporationとの紛争解決

1) 書面による別途定めのない限り、NAVER Z Corporationとの間で紛争が発生する場合、提訴当時のユーザーの住所に拠り、住所がない場合は居所を管轄する地方裁判所を専属管轄とします。ただし、提訴当時のユーザーの住所または居所が明確でない場合の管轄裁判所は、民事訴訟法に基づき決定します。

2) 海外に住所な居所があるユーザーの場合、NAVER Z Corporationとユーザーとの間で発生した紛争に関する訴訟は、前項に関わらず大韓民国ソウル中央地方裁判所を管轄裁判所とします。

3) 免責条項:NAVER Z Corporationとユーザーは、国際物品売買契約に関する国連条約上の責任と権利を否認し、本サービスの使用においてこれを適用しないことに合意します。

 

17. 終了

1) ユーザーは、いつでもサービス利用を中断することができます。

2) 会社は、サービスの機能をいつでも追加、修正および削除することができます。また、サービスの提供を一時または永久的に中断したり、新たな制限事項を追加することもできます。

3) ユーザーアカウントの使用が終了しても支払義務はそのまま有効です。

4) サービスが終了または中断される場合、会社はユーザーにこれを知らせるため然るべき努力を傾け、ユーザーのコンテンツを復旧できるよう協力します。

 

18. 一般条項

1) 分離条項:裁判所の判決により本利用約款の一部条項の執行が不可能になったり失効した場合でも、残りの条項は有効に適用されます。

2) 権利不放棄:会社が本利用約款を執行しなかったり執行を猶予した場合でも、これは本約款の執行権利を放棄するものとはみなされません。

3) 譲渡:NAVER Z Corporationの書面同意なしに、ユーザーは本利用約款において定めた権利および義務を他人に譲渡することができません。ただし、買収合併およびサービスの売却が発生する場合、NAVER Z Corporationは、ユーザーの同意なくユーザーに対して持つ会社の権利および義務を譲渡することができます。

4) 完全合意:本利用約款は、サービスに関するNAVER Z Corporationとユーザーとの間の完全かつ独占的な合意を示すものであり、サービスに関連して過去に締結されたすべての契約を代替します。会社は、時折本利用約款を修正することができ、独自の決定に基づき修正事項が重大であると判断する場合、ウェブページのバナーまたは通知タイプにより適切な手段を使用してユーザーに告知します。ユーザーが修正事項が適用された後にもサービスを引き続き利用する場合、変更後の利用約款に同意したものとみなします。

 

附則

① この約款は、2021年1月18日より適用されます。

② 2020年7月1日より施行されていた従来の約款は、本約款に切り替わります。

ZEPETO個人情報取扱方針 (Korean, English only)